您的位置: 首頁(yè)> 圖 片

老翻譯家的情懷——采訪高莽先生[組圖]

發(fā)布時(shí)間: 2016-11-30 08:54:07  |  來(lái)源: 中國(guó)網(wǎng)  |  作者:  |  責(zé)任編輯: 楊佳
直接點(diǎn)擊圖片或者使用鍵盤(pán)'←' '→'鍵翻頁(yè)

“新中國(guó)成立,這個(gè)劇本在全國(guó)都演過(guò)。在首都演出時(shí)我發(fā)現(xiàn)觀眾席中有笑聲。一問(wèn),原來(lái)是東北腔太重了。從那以后,我才知道翻譯不是那么容易的事情。不是‘你用外文說(shuō),我用中文會(huì)講’就可以了,一定需要文學(xué)修養(yǎng)。看起來(lái)很簡(jiǎn)單的一句話,實(shí)際上是很艱難的一件事。”高莽先生說(shuō):從事翻譯必須有“愛(ài)心”,這樣才能翻譯得好。畢竟對(duì)于自己喜歡的作品,翻譯起來(lái)很開(kāi)心。 (中國(guó)網(wǎng) 陳博淵 文/圖)

   上一頁(yè)   1   2   3   4   5   6   7   8   9   下一頁(yè)  


 
客戶端中查看
手機(jī)中查看
 

熱點(diǎn)推薦

 

主站蜘蛛池模板: bt最佳磁力搜索引擎吧| 亚洲免费视频网址| 高清一级淫片a级中文字幕| 女人把私人部位扒开视频在线看 | 国产成人一区二区三区| CAOPORN视频在线观看| 无遮挡动漫画在线观看| 亚洲国产av高清无码| 百合潮湿的欲望| 国产专区在线播放| jlzzjlzz亚洲jzjzjz| 夜夜精品视频一区二区| 中文字幕ヘンリー冢本全集| 日韩精品电影一区| 亚洲无限乱码一二三四区| 神宫寺奈绪jul055在线播放| 国产一区二区久久精品| 国产精品视频网站你懂得| 国产美女一级做a爱视频| ssss国产在线观看| 操动漫美女视频| 久久精品男人影院| 欧美成人性色区| 人妻精品久久久久中文字幕一冢本| 自拍偷拍校园春色| 国产成人片无码视频在线观看| 97精品国产高清自在线看超| 小sao货水好多真紧h视频| 久久不见久久见免费影院www日本| 末成年ASS浓精PICS| 亚洲欧美日韩中文字幕在线一区| 秋霞理论最新三级理论最| 国产XXX69麻豆国语对白| 黄瓜视频在线观看| 国产精品久久久久乳精品爆| 99久久综合精品国产| 妞干网免费视频观看| 中文亚洲成a人片在线观看| 日本亚洲黄色片| 亚洲AV无码乱码国产精品| 欧美成人精品福利网站|