6月26日,由光明日報與俄羅斯塔斯社(俄羅斯國家通訊社)共同舉辦的“在中國最有影響的十部俄羅斯文學(xué)作品和在俄羅斯最有影響的十部中國文學(xué)作品評選活動”啟動儀式在光明日報社隆重舉行。該活動的合作意向書是在此前在北京舉行的“第二屆中俄媒體論壇”上,在中宣部部長劉奇葆先生與俄羅斯總統(tǒng)辦公廳主任伊萬諾夫先生的共同見證下簽署的。察哈爾學(xué)會主席韓方明應(yīng)邀出席啟動儀式。 在啟動儀式上,光明日報總編輯杜飛進回顧了中俄兩國文化的發(fā)展脈絡(luò),并指出,中俄兩國人民都為本民族的深厚文化底蘊而自豪,中國悠久的文學(xué)發(fā)展史,以及俄國燦若群星的文學(xué)大師,其影響不僅存在于兩國范圍內(nèi),更對世界文明的進步做出了卓越貢獻,在全球范圍內(nèi)鑄造了無數(shù)向上向善的靈魂。 他認(rèn)為,文學(xué)作品是不同民族之間加深相互理解、促進和諧共處的窗口和紐帶。而在和平與發(fā)展的時代主題下,媒體肩負(fù)著讓世界了解中國,把中國推向世界的重任。 塔斯社社長米哈伊洛夫先生認(rèn)為,此次活動將有力推動俄中兩國傳統(tǒng)友誼向前發(fā)展,促進兩國人民心心相通,肝膽相照的感情,俄中兩國各界的活動參與者將達成更緊密的合作。 該評選活動有利于將兩國之間在政治上的緊密關(guān)系轉(zhuǎn)化到民間,在人文交往領(lǐng)域加強互動,為中俄友好合作提供更深厚的基礎(chǔ)。 優(yōu)秀的文學(xué)作品具有滋潤人心、以柔克剛的作用。察哈爾學(xué)會在研究和推廣公共外交的過程中,同樣重視人文交流對外交工作的重要性。 受邀出席活動的全國政協(xié)外事委員會副主任、察哈爾學(xué)會主席韓方明此前曾多次強調(diào),文化的多元化是世界發(fā)展的內(nèi)在邏輯,在全球化大背景下每一種文化都有其傳統(tǒng)與現(xiàn)代結(jié)合的獨特途徑。公共外交就是致力于在多邊文化互動中尋求理解,進而取得文化、戰(zhàn)略層面的價值共識。在保持文化“和而不同”的基礎(chǔ)上,通過文化溝通和對話化解誤會、取得共識,是開展公共外交的重要方式。相信該活動會在中俄兩國有關(guān)各界的大力支持下取得圓滿成功,為中俄公共外交再添華章。