????北京, 5月21日—聯合國系統今天下午向中國政府正式捐贈了從聯合國中央應急反應基金里緊急調撥的800萬美元；同時，聯合國駐華各機構也加快步伐，進一步支持中國政府有關部門開展四川汶川大地震災害后的救援行動。
????在外交部舉行的捐贈儀式上，聯合國系統駐華協調員馬和勵（Khalid Malik）代表整個聯合國系統向外交部副部長王毅先生遞交了800萬美元的捐款。馬和勵表示，這一援助代表了聯合國對中國人民的聲援。他贊揚了中國政府在地震發生后表現出的超凡應對能力，并強調聯合國駐華系統已做好準備,在未來的幾個月中支持中國救災和災后重建工作。
????馬和勵表示：“聯合國隨時準備根據中國政府的要求，對地震災害引起的各種人道主義需求提供進一步的支持。”
????王毅副部長在接受捐款時代表中國人民向聯合國致謝。
????另外,聯合國各駐華機構也加快工作步伐，與有關部門一道為救災工作提供各方面的支持。
????聯合國兒童基金會已派出一支工作小組到受災地區，進行災后評估和為三所兒童福利院的兒童提供心理救治。此外，聯合國兒童基金會還購買了價值43萬美元的救災物品,包括1000頂帳篷, 15000條毯子, 60,000個教學用具,及其醫藥衛生設備,藥物,飲用水等。同時兒基會還在為學校購買大型帳篷以幫助學生盡早復課。
????聯合國世界糧食計劃署已經將可供10萬人維持一周的方便面運送給地震災民。另外，糧食署正購買大米、小麥以及食用油提供給災區。
????聯合國開發計劃署撥款10萬美元,部分用于加強聯合國各機構間救災反應的協調以及需求評估。另外，開發計劃署通過災區的項目點,為一些受到嚴重破壞的社區，特別是學校，提供價值50萬元人民幣的帳篷,棉被,衣服,食物,飲用水和藥物。
????此外，聯合國環境署將為災區提供環境風險及大壩安全評估；聯合國教科文組織為災區提供了5萬美元的捐助；聯合國難民署向中國政府捐助了6萬美元的現金援助；世界衛生組織將于衛生部合作，對災區進行傳染病風險評估，并就一些關鍵的健康問題提供技術指導。
