7月31日凌晨，汽車在北京街頭緩慢行駛。一場特大暴雨30日晚襲擊京城，路面積水嚴重，造成交通堵塞。新華社記者王毓國攝

    7月31日凌晨，汽車在北京一條積水的街道上行駛。一場特大暴雨30日晚襲擊京城，路面積水嚴重，造成交通堵塞。新華社記者李響攝

    7月31日凌晨，北京的一條街上交通擁堵。一場特大暴雨30日晚襲擊京城，路面積水嚴重，造成交通堵塞。新華社記者王毓國攝