3月4日下午,由北京師范大學會林文化基金、中國文化國際傳播研究院主辦,北京信息科技大學(以下簡稱“信息科大”)公共管理與傳媒學院承辦的2025“看中國·外國青年影像計劃·北京行”展映式在北京信息科技大學星光劇場隆重舉行。來自西班牙加泰羅尼亞高等影視學院(ESCAC)的三名青年導演攜手北京信息科技大學公共管理與傳媒學院的中方志愿者完成三部“看中國”紀錄片及一部活動紀錄片創作,以創新影像解碼北京文化基因。
北京師范大學資深教授、中國文化國際傳播研究院院長黃會林,北京信息科技大學黨委常委、副校長王興芬,北京信息科技大學黨委常委、宣傳部部長杜世智,聯合國教科文組織農村教育研究與培訓中心主任趙玉池,北京師范大學京師特聘教授、中國文化國際傳播研究院執行院長向云駒,北京師范大學中國文化國際傳播研究院副院長羅軍,“看中國·外國青年影像計劃”團隊,以及北京信息科技大學師生代表齊聚一堂,參加此次展映式。
北京信息科技大學黨委常委、副校長王興芬致辭。校方供圖
王興芬在致辭中表示,與ESCAC合作完成的影像作品不僅有對中國悠久歷史文化的深刻感悟,也有對現代中國蓬勃發展的積極評價,每一部作品都展現了獨特的視角與創意。她指出,“看中國·北京行”為我校傳媒專業的人才培養提供了與國際接軌的實踐平臺,學校將以此為契機,通過跨學科教育,將科技與人文藝術深度融合,培養更多兼具科技素養、人文情懷與審美能力的創新人才,并特別指出了黃會林教授作為女性教育家的典范意義。
向云駒對外國青年、外國青年導演以及北京信息科技大學對此次活動鼎力的支持表示感謝,他表示,這種“他者視角”的影像書寫,有效打破了文化傳播的單向輸出模式,成功建構起一個真實立體的中國形象。
本次“看中國·北京行”項目聚焦黃會林教授,三部作品分別以“紅線”“第三極文化”“時空治愈者”為主題,通過黃先生生活場景的交織,呈現其從戰場女兵到學界泰斗的傳奇歷程。我校志愿者團隊全程參與創作,完成紀錄片《橄欖枝下的東方之鏡》,全面、生動、深刻記錄了本次活動。
王興芬、向云駒、杜世智、趙玉池向中外青年頒發2025“看中國·外國青年影像計劃”紀念證書。校方供圖
活動現場,ESCAC指導教師阿德里安·胡克森·查帕羅(ADRIA GUXENS CHAPARRO)分享了創作背后的文化碰撞,認為剪輯室里的晝夜激辯最終凝結為超越語言的藝術共識。中外青年代表不約而同地提到,在拍攝黃先生日常的過程中,深刻理解了“第三極文化”理論中傳統與現代的辯證關系,加深了對北京和中國文化的認識,在活動中結下了珍貴的友誼。
在特別設置的“馨儀時刻”環節中,中外青年代表向91歲高齡的黃先生獻上鮮花和信息科大吉祥物“比斯兔”。黃先生寄語青年,影視是一門藝術,它既是商品,也是成品,但更重要的是作品。所謂作品就是有靈魂的,是以內容主導的創意表達。她勉勵青年們在影視創作中,要探索多樣化形式,充分表達內容,感染受眾。
三部展映作品在主題表達、敘事方式、影像呈現等方面都有突破,呈現出獨特的藝術風格和深刻的文化內涵。《我的先生黃會林》用軍裝褶皺與劇場光影編織歷史記憶,呈現了兩代女性之間的對話,探討了生活、女性主義以及時間的交錯。《第三姿》透過北京的生活場景,嘗試進入黃會林的世界,并與自己的文化身份相勾連。《黃音未竟》借園林意象構建精神圖譜,通過黃會林的日常與北京景觀的交疊,構建起傳統與現代的對話框架。展映環節最后,趙玉池、羅軍、丁寧三位教授對作品進行了全面點評。
“看中國·外國青年影像計劃·北京行”活動現場。校方供圖
本次“看中國·外國青年影像計劃·北京行”活動由信息科大首次承辦。通過參與該項目,學生不僅提升了專業技能,更開闊了國際視野,增強了跨文化溝通能力。在數智技術深度變革影像創作與傳播的背景下,“看中國·外國青年影像計劃”通過現場式、沉浸式的文化體驗,讓外國青年深入感知中國文化的多樣性與深厚底蘊,以真實、生動的視角記錄和傳播中國故事,其意義和價值愈發凸顯。學校將積極推進國際化交流,搭建多元文化對話平臺,讓學生在文化交流溝通中,更加自信地展示自我,為講好中國故事、傳播中國聲音貢獻自己的力量。
編審:孫曉彤 劉佳
出品人:王曉輝
總監制:薛立勝
監制:蔡曉娟
制片人:王月博
主編:劉佳
編輯:韓雅潔 孫曉彤
頁面設計:顧榕楠 張宇彤
推廣:王濤 倪靜靜 常瑤 張運興 劉倩
《向Youngπ》系列可視化產品將聚焦中外“Z世代”群體,以青年的視角認識中國道路,以青年的思想理解中國的立場,以青年的語言講好中國故事,為促進人類進步事業提供新動力。
聯系方式:86-10-88828193
86-10-88828221
電子郵件:caifang2024@126.com